사티아 그라하

福善不在杳冥, 即在食息起居處牖其衷. 禍淫不在幽渺, 即在動靜語默間奪其魄. 可見人之精爽常通於天, 天地威命卽寓於人 天人豈相遠哉! <채근담(菜根譚), 평의(評議)> 복과 선량함은 아득하고 어두운 곳에 있는 것이 아니라, 바로 먹고, 쉬고, 기거하는 곳으로 인도하는 그 ..

古柏行 (늙은 측백나무) 孔明廟前有老柏 공명사당 앞에 늙은 측백나무 있어 柯如青銅根如石 가지는 청동같고 뿌리는 돌같아 霜皮溜雨四十圍 이슬 맞고 빗물 흐르는 줄기 둘레만 40발 黛色參天二千尺 검푸른색 하늘로 솟기를 2천척 君臣已與時際會 임금과 신하 시제에 함께 모여 樹木..

人生只爲欲字所累, 便如馬如牛, 聽人羈絡. 爲鷹爲犬, 任物鞭笞. 若果一念淸明, 淡然無欲, 天地也不能轉動我 鬼神也不能役使我, 況一切區區事物乎. <채근담(菜根譚), 평의(評議)> 인생은 단지 욕(慾)자에 매여 있으니 마치 소나 말처럼 사람의 부림에 얽매여야 하고 매나 사냥개처럼 ..

與蘇武詩 其三 (소무에게 주는 시 3) 攜手上河梁 손 이끌고 다리에 오르면 游子暮何之 떠도는 사람들 저녁이면 어디로 가는 걸까 徘徊蹊路側 좁은 길가를 배회하며 悢悢不能辭 슬픔에 말을 잇지 못하네 行人難久留 가야할 사람은 오래 머물 수 없고 各言長相思 각자 서로 오래..

與蘇武詩 其二 (소무에게 주는 시 2) 嘉會難再遇 기뻤던 만남 다시 오지 않으리 三載爲千秋 삼년이 천년이 되겠지 臨河濯長纓 강가에서 긴 갓끈을 씻는데 念子悵悠悠 그대 생각하니 애달픈 마음 아득하네 遠望悲風至 멀리 쳐다보면 슬픈 바람이 불어와서 對酒不能酬 술을 마주하고도..

* 강호(江湖)의 고수들이 이 계절 꼭 읽어야 할 책으로 <장한가(長恨歌)> 다음으로 꼽는 詩는 바로 '이릉(李陵)'이 친구 '소무(蘇武)'에게 주는 詩' 1, 2, 3 이다. 우정을 노래한 詩 중에서 가장 슬픈 詩로 꼽힌다. 두 사람의 우정은 유구한 역사 속에서 가장 안타깝고 애잔하기로 유명하다...

才智英敏者 宜以學問攝其躁 氣節激昻者 當以德性融其偏 재능과 지혜가 영민한 사람은... 학문을 통해 경박함을 보충해야 하고, 기개가 있어 쉽게 격앙하는 사람은... 덕성을 통해 편향된 성격을 융화시켜야 한다. ~* 취고당검소(醉古堂劍掃) *~ * 사람은 재능있고, 지혜있고, 영민하기만 하..

勢不可倚盡 권세는 있는 대로 다 기대서는 안되고 言不可道盡 말은 하고 싶은 대로 다 해서는 안되며 福不可享盡 복은 있는 대로 다 누려서는 안된다. 凡事不盡處 무릇 일이란 끝까지 다 하지 않고 남겨 두는 곳에 意味偏長 그 의미가 오래 간다. ~* 취고당검소(醉古堂劍掃), 육소형 *~ * 극..

미국 유타州 케피탈 리푸 국립공원 Cathedral 협곡위에 뜬 은하수(銀河水) (Milky way over Cathedral Valley, Capital Reef National Park, Utah, USA) <사진작가 Yimming Hu> 月下獨酌 (달 아래서 홀로 마시는 술) 花間一壺酒 꽃나무 사이에서 한 동이 술을 獨酌無相親 친구 없이 혼자 술을 마신다 擧盃邀明月 ..

<쇼핑 간 베오(Beau)와 누나. 모델이 따로 없다.> <뉴욕의 미녀주부 스타블로거인 '제시카 시바'와 딸> <베오네 가족 사진> <패셔니스타인 엄마와 형 누나> <베오의 형과 누나의 어릴 적 가족 사진> <엄마아빠가 미남미녀라 누나도 완죤 예쁘다...> <일상의 모습이 ..