사티아 그라하

<위의 이순신 장군이 싸인(手決)을 연습한 사진은 안위, 이응표, 이순신(동명이인) 세사람에게 행동지침을 하달하고, 확인을 받은 감결 문서에 충무공 이순신(李舜臣) 장군이 수결한 사인과 동일하다. >

陣中吟 (진중에서 읊다) ​ ​ 天步西門遠 임금의 행차는 서문 밖으로 멀어지고 君儲北地危 왕자는 북쪽 땅에서 위태롭다 孤臣憂國日 외로운 신하가 나라를 걱정하고 壯士樹勳時 장사가 공적을 세워야 할 시기 誓海魚龍動 바다에 맹세하니 물고기와 용도 꿈틀대고 盟山草木知 산..

​ ​ 오늘은 충무공 이순신(李舜臣)의 탄신일(誕辰日)이다. 탐욕과 부정부패, 시궁창처럼 오염돼 온통 악취를 풍기는 이 나라를 보면서, 충무공의 생신을 맞는 감회는 남다르다. 일신상의 안위를 초탈해 자신에게는 한없이 냉엄하고, 부정부패와 탐관오리(貪官汚吏) 그리고 당파에..

落花渡 (꽃 지는 나루) ​​ ​ ​昨宿開花上下家 어제는 꽃핀 위 아래 집에서 자고 ​今朝來渡落花波 오늘 아침에는 꽃지는 강물을 건너네 ​人生正似春來去 인생은 바로 봄이 오고 가는 것과 같으니 ​纔見開花又落花 겨우 꽃 피는 것 보았더니 또 꽃이 지고마..

夜半樂 (야반락) 凍雲黯淡天氣 차가운 구름 흐려 어두운 하늘 扁舟一葉 작은 배 한 척 乘興離江渚 흥겹게 강가를 떠나 渡萬壑千巖 수많은 골짜기와 바위를 넘었네 越溪深處 월나라 계곡 깊은 곳 怒濤漸息 성난 파도 점차 가라앉고 樵風乍起 순풍이 잠시 일어나면 更聞商旅相呼 다시 ..

​ ​ ​ * 중국의 화가인 Chen Jun(陳軍,1935~ )의 연꽃(蓮花) 작품이다. 쓰촨(四川, Sichuan)성(省) 출신으로, 할아버지 대부터 모두 화가인 중국의 유명한 예술가 집안이다. 특히 Chen Jun은 연꽃을 많이 그리기로 유명하다. 연꽃 그림은 사진과는 또다른 느낌과 예술성을 엿볼 수가 있다...

숨이 멎을듯한 멋진 하늘의 풍경에 온 것을 환영한다!... 이 꿈같은 파노라마 사진은 3월 27일, 하와이 마우이(Maui) 섬 할레아칼라산(Haleakala) 3,000m 정상에서 촬영된 것이다. 층층이진 구름이 우리 은하(銀河) 및 별들이 가득 들어찬 하늘과, 화산의 칼데라(caldera's)가 맞닿은 모서리에서 새어..

여인숙(旅人宿) ​ 인간이라는 존재는 여인숙과 같다. 매일 아침 새로운 손님이 도착한다. ​ 기쁨... 절망... 슬픔... 그리고 약간의 순간적인 깨달음 등이 예기치 않은 방문객처럼 찾아온다. ​ 그 모두를 환영하고 맞아들이라! 설령 그들이 슬픔의 군중이어서 그대의 집을 난폭..

​<Adam Gibbs의 작품> ​ 絶句 二首 ​ (절구 2수) 一 ​ 遲日山水麗 길어진 해에 산과 강이 화려하고 春風花草香 봄바람에 꽃과 풀이 향기롭다 泥融飛燕子 진흙 녹으니 제비가 날아들고 沙暖睡鴛鴦 모래밭 따뜻하니 원앙이 존다. ​ 二 江碧鳥逾白 강이 푸르니 새는 더욱..

夜宴左氏莊 (좌씨 별장의 밤 향연) ​ ​ ​風林纖月落 바람 설렁대는 숲속으로 조각달은 지고 衣露淨琴張 이슬에 옷 젖은 채 맑은 거문고 탄다 暗水流花徑 어둠 속 강물이 꽃 사이로 흐르고 春星帶草堂 봄 밤하늘의 별들 초가지붕을 둘렀다 檢書燒燭短 책들 뒤적이노라니 촛불 ..