카테고리 없음

꽃 지는 나루

아라홍련 2014. 4. 28. 03:07

 

 

 

 

                                                        落花渡                                  

                                                     (꽃 지는 나루)

            

             ​昨宿開花上下家             어제는 꽃핀 위 아래 집에서 자고

           ​今朝來渡落花波             오늘 아침에는 꽃지는 강물을 건너네

             ​人生正似春來去             인생은 바로 봄이 오고 가는 것과 같으니

             ​纔見開花又落花             겨우 꽃 피는 것 보았더니 또 꽃이 지고마네

                                                                ~* 신녀(神女) *~​

​                        *  우리나라의 한시(漢詩)이다.

                            하지만 출전(出典)이 명확하지 않다.     

                            신녀(神女)라​ 인생의 무상함을 제대로 깨달았던 것일까?...

                            詩의 잔잔한 여운에서 인생의 무상함을 아름답게 잘 표현하고 있다.

                            인​생의 허무함과 덧없음을 한탄하는 고사성어(古事成語)는 꽤 많다.

                            초로인생(草露人生)...​

                            잎에 맺힌 이슬과 같이 덧없는 인생을 비유적으로 이르는 말이다. ​

                            이슬은 해가 뜨면 곧바로 사라지니, 얼마나 빨리 지나가는 시간인가?

                            조로인생(朝露人生)도 같은 의미​이다.

​                                                  

                            부생여몽(浮生如夢)...

                            덧없는 인생은 ​과 같다는 뜻이다.

                            인생여몽(人生如夢)도 같은 뜻을 가진 사자성어이다.  

                   ​          부유인생(蜉蝣人生)...

                             하루살이 '부(蜉)' ​字에, 하루살이 '유(蝣)'字이다.

                             하루살이의 삶처럼 짧고 덧없는 것이 인생이라는 뜻이다.

                             인생무상(人生無常)​...

                             사람의 일생이 덧없이 흘러감을 이르는 말이다.   ​

                             세월유수(歲月流水)...  ​

                             세월의 흐름이 마치 물 흐르는 것과 같이 빠르다는 뜻이다.

                 

                             세월여시(歲月如矢)...

                             시간은 마치 화살처럼 빠르게 지나간다는 말이다.

                             석화광음(石火光陰)...

                             돌이 부딪칠 때 불빛이 한 번 번쩍 하고 사라지듯, 

                             불빛처럼 빨리 지나가는 세월을 이르는 말이다.   

      

                             전광석화(電光石火)...

                             번개가 치거나 부싯돌이 부딪칠 때의 번쩍이는 빛을 뜻한다.

                             인생이란 마치 번개나 부싯돌 부딪칠 때 생기는 찰나의 빛처럼

                             일순간 빠르게 지나간다는 의미이다. 

                             백구과극(​白駒過隙)...

                             망아지 '구(駒)'字에, 틈이나 구멍을 뜻하는 '극(隙)'字이다.

                             인생이란, 마치 문틈으로 흰말이 뛰어가는 것을 잠시잠깐 보는

                             것처럼 순식간에 지나간다는 의미이다.   ​

                             일장춘몽(一場春夢)...​

                             인생이란, 봄에 한바탕 꿈꾼 것처럼 빠르고 허무하게 사라진다는

                             뜻이다.       

                             설니홍조(雪泥鴻爪)...       

                             진흙땅 위에 눈이 덮기고, 그 위에 생긴, 기러기의 발자취를 말한다.

                             큰기러기 '홍(鴻)'字에, 손톱 '조(爪)'字이다.

                             눈이 녹으면 발자국이 없어지듯, 인생의 자취도 눈 녹듯이 금방

                             허무하게 사라진다는 의미이다.      

                             ... 이렇게 같은 의미를 지닌 많은 고사성서(古事成語)들이 수천 년 동안

                             전해 내려오며, 21세기인 현대에 이르기까지 중요한 메세지를 던져주고

                             있는 것은 어떻게 해석해야 할까? 

                             이는 그만큼 중요한 정보를 내포하고 있다는 의미이다.   

                             또 한 수천 년 전 사람들이 우주(宇宙)의 시간과, 사바세계(娑婆世界)의

                             시간이 서로 다르다는 것을 그때 이미 알고 있었다는 것을 뜻하기도 한다.   

                             즉  '神의 시간''인간의 시간'이 전혀 다르다는 것을 그때 이미 현자

                             (賢者)들은 깨닫고 있었다는 것을 의미한다.           

                             당신이 이 詩와 <고사성어>에 내포된 깊은 뜻을 진정 깨달을 수만 있다면,

                             인생관과 가치관이 훨씬 더 정립되고 삶의 방식 또한 달라질 것이다.

               

                                *  이 글은 저작권의 보호를 받습니다.