人言善, 亦勿聽. 人言惡, 亦勿聽.
持而待之, 空然勿兩之, 淑然自淸.
無以旁言爲事成, 察而徵之, 無聽辯.
萬物歸之, 美惡乃自見.
<관자(管子), 백심(白心) 편>
좋은 말도 듣지 말고, 나쁜 말도 듣지 마라!
평정을 지켜 기다리되, 구분 짓지 말고
맑아지게 놓아두면 절로 맑아진다.
무책임한 말에 성급히 결론내지 말고,
살펴 검증할 뿐 변설은 듣지 마라!
모두가 제자리로 돌아가면,
옳고 그름은 저절로 드러난다.
* 김시연 작가의 주 블로그는 네이버(Naver) 블로그입니다.
앞으로네이버 블로그로 방문해 주세요.