카테고리 없음

인생(人生)이란...

아라홍련 2015. 3. 3. 01:07

 

    

 

 

 

                                       사람이란... 여인에게서 난 몸!

                                                   수명은 짧고 혼란만 가득하다.

                                                   꽃처럼 솟아났다가 시들고, 

                                                   그림자처럼 사라져 오래가지 못한다.

                                           <구약(舊約) 욥기 14장 1~2>

 

​                                   우리의 짧은 생...

                                                     가을날 뜬구름처럼 덧없나니, 

                                                     존재의 ​나고 죽음을 지켜봄은

                                                     춤추는 몸짓을 바라봄과 같다.

                                                     사람의 한평생...

                                                     하늘에 치는 번개와 같으니,

                                                     가파른 벼랑을 흐르는 급류처럼 몰아친다.

                      

                                                <석가>    

 

                                           人生無根蔕, 飄如陌上塵.

                                           分散逐風轉, 此已非常身.

                                           落地爲兄弟, 何必骨肉親.

                                           得歡當作樂, 斗酒聚比隣.
                                           盛年不重來, 一日難再晨.
                                           及時當勉勵, 歲月不待人.
 

                                                          <도연명(陶淵明), 雜詩​>

                                           인생은 뿌리도 꼭지도 없어
                                                     길 위에 흩날리는 먼지와 같네.
                                                     바람 따라 이리 저리 뒤집히나니
                                                     이에 인생이 무상함을 알겠네. 
 
                                                     세상에 나와 형 아우 하는 것이
                                                     어찌 친척만의 일이겠는가.
                                                     기쁜 일은 마땅히 서로 즐기고,
                                                     한 말 술이라도 이웃과 마셔야지.
 

                                                     젊음은 다시는 안 돌아오고
                                                     하루에 새벽이 두 번은 없네
                                                     좋은 때 잃지 말고 마땅히 힘써야지.
                                                     세월은 사람을 기다리지 않으니...! 

 

 

 

                                                   人生到處知何似, 應似飛鴻踏雪泥,

                                         泥上偶然留指爪, 鴻飛那復計東西.

                                                     <소식(蘇軾)/소동파>

                                                                       

                                          인생이란 결국 무엇과 같던가?
                                                     눈 온 뒤 진창에 내린
                                                     기러기 발자국...
                                                     진창 위에 우연히 발자국 남겼어도 
                                                     날아가면 어이 다시 동서를 헤아리리.