카테고리 없음

수선화(水仙花) 2

아라홍련 2013. 4. 20. 02:53

 

 

 

 

 

                                             수선화(水仙花)    

 

 

 

        凌波仙子生塵襪        파도를 건너는 신선 버선으로 먼지를 일으키듯

       水上盈盈步微月       물위를 찰랑찰랑 희미한 달 위를 걷네

       是誰招此斷膓魂       누가 이를 불렀나 애타는 마음

       種作寒花寄愁絶       찬 꽃을 심고 키워 근심의 절정을 의탁하네

       含香體素欲傾城      향기 품은 하얀 몸매 성을 무너뜨리려는 듯

       山礬是弟梅是兄       산반을 아우로하고 매화를 형으로 삼네

       坐對眞成被花惱       앉아 마주하니 진정 꽃의 번뇌를 당하게 되고

       出門一笑大江橫      문을 나서 한번 웃으니 큰 강물이 가로 흐르고 있네

 

 

                                                                       ~* 황정(黃庭堅) *~ 

 

 

     *  황정견(1045~1105)

 

           북송(北宋) 대의 화가이자 서예가, 詩人이다.

           소식(蘇軾)의 4대 제자 중 한사람이다.

           국자감 교수와 집현 교리를 역임했다.  

           字는 노직(魯直), 호는 산곡도인(算谷道人)이다.

           소동파(蘇軾)의 문하에서 배워, 그의 문인화파에 속한다. 

           소동파, 미불(米芾), 채양(蔡襄)과 함께 宋의 4大家로 불린다.

           황정견은 소동파보다 학구적이고 내향적인 사람이었으며,

           창작기법면에서도 더 신비적인 면을 보인다.

           唐의 승려 희소(憘素)의 맥을 잇는 자유분방한 초서체(草書體)로도

           유명한 인물이다.