昨夜江邊春水生 蒙衝巨艦一毛經
向來枉費推移力 今日中流自在行
간밤에 봄비 오니 강변에 물이 났네.
엄청나게 큰 배 한 척, 터럭인 양 가벼우이.
지금껏 미노라 공연히 애만 썼네.
오늘은 깊은 물에 두둥실 잘 떠가네.
~* 주자(朱子) *~